Refine AgentFeed UI and local workflow

AGENTS.md

@@ -33,11 +33,28 @@ The core product principle is: agents publish content, not files. The server own
 - Preserve existing planning decisions unless the user explicitly changes them.
 - Avoid adding backwards-compatibility code before anything has shipped.
 
+## Development And Deployment Workflow
+
+- Develop and test locally in this workspace by default.
+- Use the local Django commands for normal iteration: `python manage.py check`, `python manage.py migrate`, and `python manage.py runserver`.
+- Run the local development server on `127.0.0.1:8001`. Port `8000` may be reserved or blocked on this workstation.
+- Do not deploy to the Proxmox NUC during routine code iteration.
+- Treat the NUC container as the local live/staging target. Deploy there only at explicit stable checkpoints, such as an end-of-day build.
+- Before any NUC deployment, preserve `/opt/daybook/deploy/.env` and `/opt/daybook/deploy/data`.
+- After any NUC deployment or configuration change, run the documented health checks and update the NUC ops knowledge base plus `planning/daybook-container-handoff.md` if takeover facts changed.
+
+## Repository Notes
+
+- `_archive_/` exists for retired or moved project docs and experiments that should not drive current implementation decisions.
+- Current deployment/takeover details live in `planning/daybook-container-handoff.md`; canonical NUC infrastructure details live in the NUC ops repo.
+
 ## Commands
 
 - Install dependencies: `pip install -r requirements.txt`
 - Run migrations: `python manage.py migrate`
-- Start dev server: `python manage.py runserver`
+- Start dev server: `python manage.py runserver 127.0.0.1:8001`
+- Local app URL: `http://127.0.0.1:8001/`
+- Local API health check: `http://127.0.0.1:8001/api/capabilities`
 - Django checks: `python manage.py check`
 
 ## API Defaults